During spring break, Daisuke is excited about his vacation on a tropical island to enjoy a well-deserved break and watch the girls. Inexplicably, he's also very popular with the women. Nao and Mitsugu are also vying for his attention, as always. Meanwhile, he reunites with his cousin Maya after a long time, as well as with the wild Kanae and her friend Mika.